https://www.pierrickcalvez.com/journal/a-five-minutes-guide-to-better-typography
Good, solid advice on effective typography